Objetivo.
Estimar la frecuencia del embarazo no deseado en parejas residentes de
áreas marginales urbanas, así como las diferencias en magnitud y
factores explicativos en indígenas y mestizos.
Material y
métodos. Se realizó un estudio transversal en 15
asentamientos urbanos marginales de Chiapas. La muestra incluyó a
mujeres en edad reproductiva recientemente embarazadas (n=230). Se
estimó la frecuencia de embarazos no deseados a partir del reporte del
sentimiento y reacción de las mujeres embarazadas y de su cónyuge
frente al diagnóstico del embarazo. Se realizó análisis bivariado y
multivariado.
Resultados.
Más del 80.0% de las
mujeres dijeron conocer y haber usado métodos anticonceptivos, pero
solamente 49.6% de los embarazos fue deseado por ambos padres; 11.2%
fue rechazado por ambos y en el resto hubo indiferencia o discordancia
en la pareja, con diferencias en la magnitud y momento del ciclo de
vida en mujeres mestizas e indígenas.
Conclusiones.
Es necesario considerar el embarazo no deseado como un problema de
salud pública que adquiere diferente magnitud y características en la
población indígena y mestiza.
Palabras Clave: Embarazo
no-deseado, población indígena, asentamientos precarios, zonas urbanas
ABSTRACT
Objective.
To estimate the frequency of the unwanted pregnancy in residents of
marginal urban, as well to assess the magnitude differences and
explanatory factors in indigenous and mestizo couples.
Material
and methods. A cross-sectional study was carried out in 15
marginal urban settlements in Chiapas. The sample included 230 women 15
to 49 years old, who were pregnant in the previous year to this study.
Based on the women’s feelings and reactions as well as theirs husbands
it was estimated the frequency of wanted and unwanted pregnancies,
indifference or disagreement about the pregnancy. Bivariate and
multivariate analysis was performed.
Results.
More
than 80.0% of the women they said to know and to have used
contraception methods, but only 49.6% of the pregnancies were wanted by
both parents; 11.2% was rejected by both and in the rest there were
indifference or disagreement in the couple. It was observed differences
in the magnitude and the moment of the cycle of life of unwanted
pregnancy in mestizo and indigenous couples.
Conclusions.
It is necessary to consider the unwanted pregnancy as an important
problem of public health that it acquires different magnitude and
characteristics in the indigenous and mestizo population.
Keywords: Unwanted
pregnancy, indigenous population, squatter settlements, urban areas
Afiliación de los autores:
Austreberta Nazar
Beutelspacher
Investigadora titular de la Línea de Investigación en Salud, Área
Académica Sociedad, Cultura y Salud. El Colegio de la Frontera Sur,
Unidad San Cristóbal. MEXICO
Benito
Salvatierra Izaba
Investigador titular de la Línea de Investigación en Salud, Área
Académica Sociedad, Cultura y Salud. El Colegio de la Frontera Sur,
Unidad San Cristóbal. MEXICO